$("#myform").validate({config}) - первая инициализация валидации. он сабмит формы перезаписан. событие сабмита - submitHandler в конфиге. на этом этапе создается объект validator
(должно вызываться именно для тега form)
(должно вызываться именно для тега form)
validate() на проиниченной форме - обращение к уже настроенной валидации (возвращается существующий объект validator). параметры игнорируются.
$("#myform").valid() - программный вызов валидации (окрашивает контролы). возвращает тру/фолс. но не прыгает на первый ошибочный. для прыжка - validator.focusInvalid(), он же $("#myform").validate().focusInvalid()